Ons bukan Ounce

1,737 views
Posted by Agam Rosyidi
November 27, 2008
Kirim ke Teman Kirim ke Teman
Lowongan Kerja Full Time or Part Time Linux, OS yang fleksibel

Mungkin anda pernah membaca di milis, blog, atau mendengar cerita ada seorang pekerja Indonesia kerja di perusahaan asing, namun berujung pada pemecatan dirinya karena salah menerapkan ukuran konversi ons ke gram. Tulisan yang tersebar dari milis ke milis dan tidak diketahui pengarang sebenarnya itu seakan-akan benar dan pendidikan di Indoensia salah. Pada cerita itu menyebutkan bahwa sang pekerja mengartikan 1 ounce = 100 gram, sesuai dengan apa yang telah dipelajarinya waktu SD. Menurutnya satuan ounce dalam buku panduan takaran timbangan perusahaannya adalah sama dengan ons di Indonesia. Dan satuan pound sama dengan pon. Karena itulah dia menanggap 1 ounce = 100 gram, dan 1 pound = 0,5 Kg. Pekerja itu dipecat karena dianggap telah merugikan perusahaan.

Baca pembahasan saya kali ini terlebih dahulu sebelum anda menganggap pelajaran matematika ketika SD atau Fisika ketika SMP ternyata salah kaprah.

Nilai Berbeda pada Setiap Daerah

Perlu diketahui bahwa satuan ukur di dunia ini ada bermacam-macam. Dan adakalanya sebuah satuan memiliki nilai yang berbeda, misalnya ons kita tadi, jika kita anggap bahwa nama ons itu berasal dari kata ounce (amerika), onza (spanyol), once (prancis), maka masing-masing juga memiliki ukuran yang berbeda (1 ounce = 28.35 g ; 1 onza = 27.3 g ; 1 once = 30.5 g).

Indonesia bekas jajahan Belanda, karena itu mulai dari sistem peradilan, perhitungan, dan lain-lain banyak sekali yang diadopsi dari negeri kincir angin tersebut. Jadi ons di Indonesia bukanlah berasal dari ounce, namun berasal dari ons (Dutch). Begitu pula dengan pon bukan berasal dari pound, tapi berasal dari pond (Amsterdam). Sama halnya dengan ons, pond pun memiliki satuan nilai yang berbeda-beda di setiap wilayah.

Pond sendiri masih digunakan kehidupan sehari-hari hingga sekarang yang setara dengan 500g, tidak jauh dari berat historisnya.

1 ons memang 100 gram

Karena ons di Indonesia bukan berasal dari ounce, karena itu jangan heran kalau nilainya memang berbeda dengan ounce.

Begitu pula menurut Yohanes Surya, seorang pakar Fisika yang melejitkan nama Indonesia di dunia Internasional dalam bidang Fisika. Menurut Yohanes Surya ons itu nama lain untuk hektogram, yaitu sama dengan 0,1 kilogram. Bisa anda baca komentarnya di FisikaAsyik.

Satuan Ukur Sangat Bervariasi

Seperti penjelasan diatas, satuan ukur sangatlah bervariasi. Karena dahulu kala orang masih berpikiran sederhana, biasanya mereka mengukur hanya menggunakan barang yang gampang ditemui. Misalnya jengkal, hasta, kaki, kaleng, dan lain-lain. Karena itulah tak heran jika satuan tersebut sangat bervariasi di setiap daerah, karena bisa saja besar tangan pada orang jawa berbeda dengan orang kalimantan misalnya. Memang mungkin hanya terpaut beberap cm, namun jika ini dipakai dalam usaha, jelas akan membingungkan, karena itu sering pula kita mendengar cerita kalau zaman nenek moyang kita masih hidup jika menjual beras menggunakan kaleng kecil, namun jika membeli beras menggunakan kaleng besar biar dapat banyak, karena harga beras satu kaleng sama.

Satuan Internasional

Agar seluruh dunia ukurannya sama, muncullah Satuan Internasional (SI) atau jika dalam bahasa Inggris lebih dikenal dengan sebutan IU.

Indonesia sudah tidak menggunakan Ons dan Pon

Berdasarkan UU no 2 tahun 1981, disebutkan bahwa ukuran-ukuran yang barlaku di Indonesia mengacu kepada Standard Internasional (SI) yaitu contohnya:
Satuan panjang = meter (m)
Satuan massa = kilogram (kg)
Dalam Peraturan itu juga disebukan bahwa, Pemerintah Indoesia melarang penggunaan lambang atau sebutan ukuran selain yang terdapat dalam Undang-undang tersebut (Pasal 29 UU no 2 th 1981 ).

Berarti seharusnya penggunaan satuan ons sudah tidak diperbolehkan lagi.

KESIMPULAN :

ons memang 100g.
ounce memang 28,35.
Karena keduanya memang berbeda. Satu dari Belanda dan satu lagi dari Amerika.

Oleh sebab itu sebaiknya kita mulai meninggalakan istilah ons, pon, dan lain-lain agar tidak salah kaprah lagi. Jika misalnya kita bekerja di perusahaan asing yang menggunakan satuan negara mereka, maka pastikan anda tidak keliru dalam merubahnya ke satuan lain. Jangan malu bertanya pada atasan jika kurang paham.

Dan jangan mudah terpancing oleh isu-isu di internet, selidiki dulu kebenarannya. Tanya pada yang lebih ahli untuk masalah terkait.

Penulis : Agam Rosyidi

URL : http://rosyidi.com/ons-bukan-ounce/

Referensi :

Eepinside

Wikipedia

ConvertUnit

Bocah

FisikaAsyik

Kata Kunci yang dicari Pengunjung :

Related Posts (Artikel Terkait) :
Hoax, Kritis, Umum

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

Comments
  1. mk
    on 27 November 2008 @ 18:39

    Di Wikipedia memang banyak ukuran untuk Ounce ini.. untuk Belanda memang 100 gram.. Tapi untuk satuan emas 1 ounce = 28.35

    Rosyidi :Yup. bener banget. Memang satuan ounce bervariasi. Disini aku cuma menegaskan bahwasannya apa yang beredar di milis itu kurang tepat. Karena ons di indonesia itu berarti ons (belanda) bukan ounce yg lain, karena kita bekas jajahan belanda. So, kita memang sebaiknya menggunakan Satuan Internasional biar aman.

  2. RAMD
    on 27 November 2008 @ 20:34

    Ujung2nya amerika juga, kaya mata uang dunia buntut2nya $ US amerika juga. Skali2 jadi Rupiah kek, cakakak

  3. Akhmad Guntar
    on 27 November 2008 @ 20:51

    Yap, ons memang 100 gram. Tapi klo Once, berat badannya mungkin sekitar 70 kiloan, benar? :d

  4. Form Komentar Yang Menjengkelkan | Edi Psw's Weblog
    on 27 November 2008 @ 21:24

    [...] Akhirnya saya pun menyerah juga, karena sudah saya coba berkali-kali tetapi gagal terus. Sehingga dalam beberapa hari ini komentar terakhir yang ada pada postingan Award dan PR adalah komentar dari Pak Rosyidi. [...]

  5. Tukang Sound System
    on 28 November 2008 @ 1:01

    Ya, sebenarnya harus diikuti standar wilayah masing2,coba kalau di tempat saya Once ntar dibilang Aku Mau…..

  6. yadi
    on 28 November 2008 @ 7:37

    Kalau disini kalau bilang once berarti waria (banci)kalau bahasa anak-anak Oneng lain lagi jadi tiap daerah kesimpulannya lain-lain.

  7. Ricky Pramudya
    on 28 November 2008 @ 11:22

    Yang kadang aku tidak habis pikir adalah pembelian beras di warung. Kadang liter, kadang kilo. Sebenarnya untuk beras itu liter atau kilo ?

  8. meylya
    on 28 November 2008 @ 13:02

    wah baru tahu aku kalau ada satuan ounce

    salam kenal ya:)

  9. agus
    on 28 November 2008 @ 19:45

    tapi ada yag lain 1 kg = 9 ons, karena kalau kita belanja diwarung gula satu kg ditimbang dirumah jadi 9 ons.:d:d

  10. enggink
    on 28 November 2008 @ 23:21

    wah ternyata begitu, saya sempat berpikir jg kalau 1 ons bukan 100 gram karena membaca beberapa blog, berati apa yang kita pelajari memang tidak salah, hanya masalah kebiasaan menggunakan ons atau ounce,salut=d>….. info yang bagus banget mas

  11. Suwahadi
    on 29 November 2008 @ 2:44

    Once yah? yg nyanyi Ost Dealova khan? :-" :)>-

  12. auliahazza
    on 29 November 2008 @ 7:44

    @ricky : kalau nilainya kecil enakan pake liter, tapi kalau nilai liternya banyak dan penjualnya ga usah kita suruh mikir enakan pake kilo. Misalnya beli 5 kilogram beras, daripada menyebutkan hmm berapa ya 5 kilogram ke liternya :D

    jadi kesimpulannya malu bertanya sesat dijalan ya :”>

  13. Zee
    on 29 November 2008 @ 17:13

    Wah, ini berarti guru2 di Indonesia harus paham dong, terutama guru matematika dan fisika, biar bangsa kita tdk menjadi bangsa yg bodoh tapi tdk tahu kebodohannya dimana… :)

  14. chodirin
    on 30 November 2008 @ 16:20

    massa dengan berat kan beda.
    tapi di indonesia org menyebut massa dengan berat.

    yg di milis itu awalnya itu cuman lelucon kok.

  15. toim
    on 30 November 2008 @ 17:23

    postingan ini kayak sekilas info ajah :D
    untung aja gak pernah beli make satuan ounce, krn yg aq tau ounce itu vokalis-nya dewa :D

  16. budi tarihoran
    on 30 November 2008 @ 17:30

    intinya ons dengan ounce beda.

    tapi gmn nyebutinnya yah!! [[dnc]][[dnc]][[dnc]]

  17. Edi Psw
    on 1 December 2008 @ 9:48

    Kalau orang desa tidak menggunakan timbangan lagi untuk menimbang beras, tapi menggunakan beruk yang terbuat dari balok kelapa.

  18. Nd5
    on 1 December 2008 @ 10:44

    mas….
    yang nganggap ons = ounce itu adalah orang yang belum bisa membaca..
    mungkin dia perlu belajar di TK atau di SD….
    Makasih mas infonya….

  19. Hanif
    on 1 December 2008 @ 15:08

    Owh gitu tho… :) dulu waktu SD taunya ya 1 ons = 100 gr, 1pon = 1/2 kg

  20. dikma
    on 2 December 2008 @ 9:22

    menurut saya tragis sekali ..

  21. lovepassword
    on 3 December 2008 @ 19:40

    Penjelasan yang gamblang dan mencerahkan:x

  22. pututik
    on 3 December 2008 @ 20:31

    Agam makin suka mengkritisi kata-kata, nah nanti kalo yang bahasa belanda, jawa, inggris gimana ya :)>-

  23. Pisang Goreng
    on 4 December 2008 @ 11:22

    wah makasih banget info nya jadi lebih tau nih….

    oh ya…. ini blog kasih gravatar dong di coment nya…. jadi bisa nampangin foto foto kita kita nih …. hehehe

  24. hair_one
    on 9 December 2008 @ 21:07

    Nah kayak Mas Agam gini dong kalo nulis…
    dari banyak sumber dan literatur
    awalnya aku juga terkecoh dengan tulisan yg pernah kubaca
    tapi Alhamdulillah sekarang dah gamblang
    Makasih infonya….

  25. `bunda
    on 10 December 2008 @ 21:51

    Assalamu’alaikum
    Pa kabar, dek?
    Lama gak mampir ke sini. Makin keren ajah!
    Tiap ada postingan tentang ONS/OUNCE ini, mbak selalu minta teman-teman tuk baca postingan adek ini. Gpp, kaan?
    Moga sukses selalu.
    Amieen..
    Wassalam wr wb

    `bunda api lapindo :)

  26. merry
    on 15 January 2009 @ 12:19

    info ttg ons dan pon, aku iseng2 tanya teman di kantor, mereka pada ngak tahu juga. Termasuk karyawan y baru lulus sma. Tahunya cuma 1 ons=100 gram.
    Info yang baguss

  27. anox
    on 11 February 2009 @ 22:20

    info yang sangat berguna,tapi saya ada pertanyaan,mohon dijawab.
    kalo’ 1 ounce tuh berapa liter?soalnya kemaren saya beli obat yang aturan pakeknya 1 tetes untuk 1 ounce air.

  28. enopi
    on 13 March 2009 @ 19:51

    Aduh mas kalo disuruh tinggalin istilah ons, ounce dll kayaknya ga bisa deh, soalnya kalo browsing resep kue bilangnya ounce atau cup.

    Saya tadinya bingung dapet resep kue salah satu ingredientnya “15 ounces bittersweet chocolate wafers”, karena pikiran saya ounce = ons. Gile aje butuh 1,5kg wafer cokelat ???? hehehe… untung aja browsing ke sini. Thanks ya, kue saya jadi ngga kebanyakan cokelatnya.

  29. Wongdeso
    on 4 July 2009 @ 9:17

    ya bedalah

    msa ons sma once di smain?

    once kan vokalis,sedangkan
    ons

    berat

Leave a comment

<< Harus diisi dengan angka 3


:) :( :d :"> :(( [[dnc]] :x 8-| :o :-? :-" :-w ;) [-( :)>- more »

Komentar anda mungkin tidak akan muncul langsung. Laporkan ke kami jika dalam waktu lebih dari 24 jam komentar tetap tidak muncul.